Literary Paris

EN CETTE ÉGLISE LE CÉLÈBRE ÉCRIVAIN ITALIEN ALEXANDRE MANZONI RETROUVA LA FOI DE SON BAPTÊME LE 26 AVRIL 1810

ALFRED DE MUSSET / NÉ À PARIS / LE 11 DÉCEMBRE 1810 / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 2 MAI 1857

EN CETTE MAISON / LE 26 AVRIL / 1910 / EST MORT / BJORNSTJERNE BJORNSON / FILS ILLUSTRE DE LA NORVEGE / NE LE 8 DECEMBRE / 1832 / POETE / DRAMATURGE / TRIBUN / APOTRE DE LA LIBERTE / ET DE LA PAIX / HONNEUR DE L’HUMANITÉ

CESAR VALLEJO/POETE PERUVIEN/NE A SANTIAGO DE CHUCO EN 1892/MORT A PARIS EN 1938/SEJOURNA DANS CET HOTEL/DE 1924 A 1927

DANS CETTE MAISON COLETTE A VÉCU DE 1927 À 1929 ET DE 1938 JUSQU'À SA MORT LE 3 AOÛT 1954

COLETTE AU BORD DE CE JARDIN A PASSÉ SES DERNIÈRES ANNÉES

CÉSAR VALLEJO / POÊTE PÉRUVIEN / NÉ À SANTIAGO DE CHUCO EN 1892 / MORT À PARIS EN 1938 / SÉJOURNA DANS CET HÔTEL / DE 1924 À 1927

DIDEROT / PHILOSOPHE ET LITTÉRATEUR / PRINCIPAL AUTEUR DE L’ENCYCLOPÉDIE / NÉ À LANGRES / LE 5 OCTOBRE 1713 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 31 JUILLET 1784

ELSA TRIOLET (1896-1982), LOUIS ARAGON (1897-1982) / ONT VÉCU ET ÉCRIT DANS CET IMMEUBLE / DE 1935 À 1960

IVAN TOURGUENIEV HABITA DE 1860 À 1863 CETTE MAISON OÙ IL ÉCRIVIT ‘PÈRES ET FILS’

JACQUES-BENIGNE BOSSUET / EVEQUE DE MEAUX / NE À DIJON LE 27 SEPTEMBRE 1627 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 12 AVRIL 1704

DE 1939 À 1963 JEAN COCTEAU A VÉCU, TRAVAILLÉ ET RAYONNÉ DANS CETTE MAISON

JEAN DE LA FONTAINE NÉ LE 8 JUILLET 1621 EST MORT LE 13 AVRIL 1695 À L'HÔTEL D'HERVART QUI S'ÉLEVAIT À CETTE PLACE

ICI HABITA JEAN DE LA FONTAINE / ANCIEN HÔTEL DE MADAME DE LA SABLIÈRE / SA PROTECTRICE. / IL Y COMPOSA BEAUCOUP DE SES FABLES ET CONTES

JEAN SARMENT AUTEUR DRAMATIQUE COMÉDIEN ET POÈTE NÉ LE 13 JANVIER 1897 A VÉCU DANS CETTE MAISON DE 1940 JUSQU'AU 29 MARS 1976

ICI DANS CETTE RUE, JADIS NOMMÉE RUE PLÂTRIÈRE S'ÉLEVAIT LA MAISON QUI FUT LE DERNIER DOMICILE PARISIEN DE JEAN-JAQUES ROUSSEAU, DE 1774 À 1778

JEAN-JACQUES ROUSSEAU / FUT DE 1745 À 1751 / LE SECRÉTAIRE / DE LA FAMILLE DUPIN / DANS CET HÔTEL, OÙ SE TENAIT / LE CÉLÈBRE SALON / LITTÉRAIRE ET SCIENTIFIQUE / DE MME DUPIN

LÉON TOLSTOÏ / 1828-1910 / RÉSIDA DANS CET IMMEUBLE / EN 1857

DANS CET HOTEL / MADAME GEOFFRIN / TINT SON CÉLÈBRE SALON LITTÉRAIRE / QUI FUT APPELÉ / LE ROYAUME DE LA RUE ST HONORÉ / 1713-1773

J.B. POQUELIN DE MOLIERE/CETTE MAISON A ETE BATIE/SUR L'EMPLACEMENT/DE CELLE OU IL NAQUIT/L'AN 1620

A MOLIERE/NE A PARIS/LE XV JANVIER MDCXXII/MORT A PARIS/LE XVII FEVRIER MDCLXXIII/SOUSCRIPTION NATIONALE

SUR CET EMPLACEMENT S'ÉLEVAIT LA MAISON OÙ NAQUIT LE 2 SEPTEMBRE 1846 PAUL DÉROULÈDE POÈTE ET SOLDAT

ICI, / SE TROUVAIT DE 1885 A 1955 / LE CAFE DE LA REGENCE / FONDE EN 1718 PLACE DU PALAIS ROYAL / CE CAFE ETAIT MONDIALEMENT CONNU / POUR SES JOUEURS D'ECHECS / ET LES CELEBRITES / QUI LE FREQUENTERENT : / PHILIDOR, ROUSSEAU, ROBESPIERRE, / BONAPART, MUSSET, GREVY...

PIERRE CORNEILLE NÉ À ROUEN LE 6 JUIN 1606 MORT À PARIS RUE D'ARGENTEUIL LE 1ER OCTOBRE 1684 EST INHUMÉ DANS CETTE ÉGLISE ERIGÉE EN 1821

ICI EN 1895 THÉODORE HERZI FONDATEUR DU MOUVEMENT SIONISTE ÉCRIVIT 'L'ÉTAT JUIF' LIBRE PROPHÉTIQUE QUI ANNONÇA LA RÉSURRECTION DE L'ÉTAT D'ISRAËL

AU PREMIER ETAGE D'UN IMMEUBLE, SUR UN PAN DE MUR ENTRE DEUX FENETRES",ICI EST DECEDE PAUVRE/ LE 6 FEVRIER 1793/ CARLO GOLDONI/ DIT LE MOLIERE ITALIEN/ AUTEUR DU BOURRU BIENFAISANT/ IL ETAIT NE A VENISE L'AN 1707/ LE CHOCOLATIER/ ANGE TOFFOLI ANCIEN MINISTRE/ LE COMMANDEUR SENATEUR J. CONSTANTIN// DU 6 AU 12 MAI 1952/ ARLEQUIN SERVITEUR DE DEUX MAITRES/ DE CARLO GOLDONI/ A TRIOMPHE A PARIS/ LE PICOLO TEATRO DE MILAN/ DEDIE CE SOUVENIR/ A CARLO GOLDONI/ QUI MOURUT DANS CETTE MAISON

FREDERIC MISTRAL/ DEMEURA DANS CETTE MAISON/ EN 1859/ L'ANNEE OU IL PUBLIA/ """"MIREILLE""""

NICOLAI GOGOL/ 1809-1852/ ÉCRIVAIN RUSSE/ A SEJOURNÉ DANS CETTE MAISON/ OU IL A TRAVAILLÉ A SON POÈME/ LES AMES MORTES

EMILE ZOLA/ EST NÉ/ DANS CETTE MAISON/ LE 2 AVRIL 1840

LAMENNAIS/NE A SAINT-MALO/LE 19 JUIN 1782/EST MORT/DANS CETTE MAISON/LE 27 FEVRIER 1854

ICI EST NÉE LE 1 JUILLET 1804/AURORE DUPIN DITE GEORGE SAND/LITTÉRATEUR ET AUTEUR DRAMATIQUE

LE SAVANT/GUILLAUME BUDÉ/ L'UN DES FONDATEURS'DU COLLÈGE DE France/PRÉVOT DES MARCHANDS/NÉ À PARIS EN 1467/ EST MORT/LE 25 AOUT 1540/DANS L'HOTEL/ QUI S'ÉLEVAIT/SUR CET EMPLACEMENT

ICI / EST NÉ / LE POÈTE / GÉRARD DE NERVAL / 1808-1855

MAISON DE NICOLAS FLAMEL/ET DE PERNELLE SA FEMME/POUR CONSERVER LE SOUVENIR/DELEUR FONDATION CHARITABLE/LA VILLE DE PARIS A RESTAURÉ EN 1900/L'INSCRIPTION PRIMITIVE/DATÉE DE 1407

PIERRE PACHET/écrivain et essayiste/vécut dans cet immeuble/de 1977 à 2016

RAOUL STÉPHAN /ROMANCIER ET HISTORIEN/A VÉCU DANS CETTE MAISON/ DE 1936 À SA MORT, 28-3-1965

ICI DEMEURAIT/RENÉ LE PAPE/RÉDACTEUR À L'HUMANITÉ/NÉ LE 13 MARS 1901/FUSILLÉ PAR LES ALLEMANDS/ A SURESNES/LE 29 SEPTEMBRE 1942/MORT POUR LA France/GLOIRE À SA MÉMOIRE

DANS CET IMMEUBLE VÉCUT / ALBERT SAMAIN / (1858-1900) / POÈTE SYMBOLISTE

Bernard-Marie Koltès (1948-1989) / auteur dramatique / a vécu dans cet immeuble / de 1948 à 1988

Dans cet immeuble / ont vécu en voisins / Boris Vian / de 1953 à 1959 / et / Jacques Prévert / de 1954 à 1977 / Le 11 juin 1953 / sur leur terrasse commune / surplombant / le Moulin Rouge / Boris Vian et Jacques Prévert / et son chien Ergé / furent élevés au rang de transcendants Satrapes du Collège de Pataphysique. Le site est appelé Terrase des Trois Satrapes.

CHARLES BEAUDELAIRE / 1821-1867 / A HABITE AU TROISIEME ETAGE / DE CET HOTEL PARTICULIER / DE L'AUTOMNE 1843 A L'ETE 1845

L'ECRIVAIN/CHARLES-LOUIS PHILIPPE/1874-1909/A HABITE CET IMMEUBLE/DE 1905 A 1907

EDMOND FLEG/POETE DRAMATURGE/ROMANCIER/A VECU 55 ANS DANS CETTE MAISON/DE 1908 JUSQU'À SA MORT/15 OCTOBRE 1963

LE POETE/EDMOND HARAUCOURT/NE A BOURMONT (Hte MARNE) EN 1856/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 17 NOVEMBRE 1941

15 QUAI BOURBON DERNIERE/DEMEURE DU PEINTRE ET POETE/EMILE BERNARD/1868_1941/CREATEUR DU SYNTHETISME/INITIATEUR DE L'EVOLUTION DU GROUPE DE PONT-AVEN/PERE DU SYMBOLISME

Ernest Dimnet 1866-1954 prêtre écrivain conférencier fervent artisan de l'amitié franco-américaine pendant trente ans travailla ici avec joie. Il y écrivit la plupart de ses livres.

Eugène LABICHE / Ecrivain, Membre de l'Académie Française / naquit dans cet immeuble le 5 mai 1815

LE POETE ET ROMANCIER/FRANCIS CARCO/ de L'ACADEMIE GONGOURT/A VECU DANS CETTE MAISON/1949-1958

François Rabelais né à Chinon est mort dans une maison de la rue des Jardins Saint-Paul le 9 avril 1553

LE POETE FELIX ARVERS/est né dans cette maison le 23 JUILLET 1806

EN 1642/ICI DEMEURA/LE SIEUR GABRIEL SIONITE/MARONITE DU LIBAN/PROFESSEUR D'ARABE/AU COLLEGE DE FRANCE

LE POÈTE HONGROIS/GYULA ILLYES/1902-1983/A VÉCU DANS CETTE MAISON/DE 1922 A 1923

Henri BREMOND / 1865-1933 prêtre et écrivain / membre de l'Académie française / aimait cette maison / qu'il habita / de 1924 à sa mort

HENRY BAUER/1851-1915/JOURNALISTE ET CRITIQUE/A VÉCU DANS CETTE MAISON/DE 1905 A 1915

ANCIENNE HABITATION D'HÉLOÏSE ET D'ABELARD/1118/REBATIE EN 1849

JEAN DE LA VILLE DE MIRMOW/A BORDEAUX LE 20 DECEMBRE 1888/MORT AU CHAMP D'HONNEUR/LE 28 NOVEMBRE 1914/VECU ET ECRIT DANS CETTE MAISON/DE 1911 A 1914

DANS CET IMMEUBLE / A VÉCU / JEAN LEYMARIE / 1919-2006 / HOMME DE LETTRES / HISTORIEN DE L'ART

ICI / était la maison / où / le poète / Joachim du Bellay / est mort / à l'âge de trente-sept ans / le premier janvier 1560

LE POÈTE / LOUIS GUILLAUME/ A DIRIGE CETTE ECOLE / DE 1948 A 1963

1640/MAISON DE MARIN LE ROY/SIEUR DE GOMBERVILLE/TITULAIRE DU 21e FAUTEUIL/A LA FONDATION/DE L'ACADEMIE FRANÇAISE

Dans cet hôtel est née le 6 février 1626 Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné

Ici mourut Paul Scarron poète burlesque et romancier 1610-1660. Le cercle Scarron MCMLIX

Ici habita de 1980 a la fin de sa vie/Raùl Damonte dit Copi/(1939-1987)/Dessinateur humoristique, écrivain de théâtre, romancier, acteur

Le poète Théophile Gautier a vécu dans cette maison de 1828 à 1834

THÉOPHRASTE RENAUDOT / FONDA EN 1631 / LE PREMIER JOURNAL / IMPRIMÉ A PARIS / LA GAZETTE / DANS LA MAISON DU GRAND COQ / QUI S'ÉLEVAIT ICI / OUVRANT RUE DE LA CALANDRE / ET SORTANT AU MARCHÉ NEUF

EMPLACEMENT DE LA/PROPRIETE DU FILS DE/THEOPHRASTE RENAUDOT/MEDECIN DE LOUIS XIII/COMMISSAIRE GENERAL DES PAUVRES/FONDATEUR DU JOURNALISME

VICTOR HUGO / HABITA DANS CET HOTEL / DE 1833 À 1848

VICTORIEN SARDOU / AUTEUR DRAMATIQUE / EST NÉ DANS CETTE MAISON / LE 5 SEPTEMBRE 1831

Dans cette maison a vécu de 1938 à sa mort/à l'exception des années de guerre passées dans la clandestinité/VLADIMIR JANKÉLÉVITCH/Philosophe/1903-1985/"Celui qui a été ne peut plus désormais ne pas avoir été:/désormais ce fait mystérieux et profondément obscur / d'avoir reçu est son viatique pour l'éternité »/V.JANKÉLÉVITCH, L'Irrésistible et la Nostalgie/Association la Mémoire des Lieux

L'INSTITUT DE GEOGRAPHIE / A ETE FONDE PAR LA MARQUISE / ARCONATI VISCONTI / EN SOUVENIR DE SON PERE / ALPHONSE PEYRAT / HOMME DE LETTRES SENATEUR/ MDCCCXII - MDCCCXC

DANS CET IMMEUBLE A VECU / DE 1969 A 1974 / AMORIM DE CARVALHO / POETE ET PHILOSOPHE PORTUGAIS / MORT A PARIS LE 15 AVRIL 1976

1919 - 1989 / DANS CET HOTEL / AU COURS DU PRINTEMPS 1919 / ANDRE BRETON & PHILIPPE SOUPAULT / ONT INVENTE L'ECRITURE AUTOMATIQUE / ET DONNE NAISSANCE AU SURREALISME / EN ECRIVANT """"LES CHAMPS MAGNETIQUES""""

Ici vécut de 1980 à 1997 ANNE HEBERT poétesse et romancière née au Québec

ANTONIO NOBRE / POETE PORTUGAIS / (1867 - 1900) / A VECU DANS CETTE MAISON / EN 1890 ET 1891

BENJAMIN FONDANE / (JASSY, 1898-AUSCHWIZ, 1944) / POETE ET PHILOSOPHE FRANÇAIS, HABITA DANS CETTE MAISON / DU 15 AVRIL 1932 AU 7 MARS 1944. / " SOUVENEZ-VOUS SEULEMENT QUE J'ETAIS INNOCENT / ET, TOUT COMME VOUS, MORTELS DE CE JOUR-LA. / J'AVAIS, MOI AUSSI, UN VISAGE MARQUE/ PAR LA COLERE, PAR LA PITIE ET LA JOIE./UN VISAGE D’HOMME TOUT SIMPLEMENT ! "

Bruno Durocher / poète / né Bronislow Kaminski / (Cracovie, 1919 - Paris, 1996) / ancien déporté / a fondé les Editions CARACTERES en 1950 / et a œuvré ici avec Nicole Gdalia à partir de 1973

Au rez-de-chaussée de cet immeuble / CHARLES PEGUY / fonda la / Librairie Georges Bellais, / qui édita et diffusa / des publications socialistes / de mai 1898 à juillet 1899. / L'Amitié Charles Péguy, 2020.

CHARLES / PEGUY / 1873 - 1914 / INSTALLA / ET / DIRIGEA / SES / CAHIERS / DE LA / QUINZAINE / 1900 - 1914 / DANS LA / BOUTIQUE / CI-DESSOUS

ICI NAQUIT / CHARLES / VILDRAC / POETE ET DRAMATURGE / 1882 - 1971

CHARLOTTE DELBO / 1913 - 1985 / FEMME DE LETTRES / RESISTANTE DEPORTEE / AU CAMP / D'AUSCHWITZ-BIRKENAU / PUIS A RAVENSBRÜCK / VECUT ICI DE 1960 A 1985

CHEIKH ANTA DIOP/1923-1956/SAVANT ET HOMME POLITIQUE AFRICAIN/ÉCRIVIT ‘'NATIONS NÈGRES ET CULTURE’'/HOMMAGE DE L'AFRIQUE.

CLAUDE SIMON / ECRIVAIN / A VECU ET TRAVAILLE ICI / DE 1963 JUSQU'A SA MORT / EN 2005

DENIS DIDEROT/VÉCUT DANS CETTE MAISON/DE 1747 À 1754/À L'ÉPOQUE OÙ IL DIRIGEAIT/la PUBLICATION de L'ENCYCLOPÉDIE.

EMILE MALE / DE L'ACADEMIE FRANÇAISE / HISTORIEN / DE L'ART CHRETIEN / A VECU / DANS CETTE MAISON / DE 1900 A 1954

De janvier 1922 à août 1923, a vécu, au troisième étage de cet immeuble, / avec Hadley, son épouse, l'écrivain américain / Ernest Hemingway / 1899 - 1961 / Le quartier, qu'il aimait par-dessus tout, fut le véritable lieu / de naissance de son œuvre et du style dépouillé qui la caractérise. │ Cet Américain à Paris entretenait des relations familières avec │ ses voisins, notamment le patron du bal-musette attenant. │ ..." Tel était le Paris de notre jeunesse │ au temps où nous étions très pauvres et très heureux". │ Ernest Hemingway (Paris est une fête) │ Association la mémoire des lieux

ICI VIVAIT, ICI MOURUT LE POETE GUILLEVIC 1907 - 1997 GRAND PRIX DE LA POESIE DE L'ACADEMIE FRANÇAISE "Nous ferons de la terre une cathédrale sans murs" PAROI

ici vécut de 1939 à 1999 / Eva de VITRAY-MEYEROVITCH / philosophe, femme de lettres / traductrice du poète Rûmî

HOMMAGE / A / FERDINAND BUISSON / 1841 - 1932 / PRESIDENT DE / L'ASSOCIATION NATIONALE / DES LIBRES PENSEURS DE FRANCE / DEPUTE QUI FIT ADOPTER / LA LOI DE SEPARATION / DES EGLISES ET DE L'ETAT / CETTE PLAQUE A ETE INAUGUREE / PAR LES LAÏQUES LE LE 1ER JUIN 1980 │ EN PROTESTATION CONTRE LES │ VIOLATIONS FAITES A CETTE LOI │ PAR LES CHEFS DE L'ÉTAT │ ET LES POUVOIRS PUBLICS │ A L'OCCASION DE LA VENUE │ DU PAPE JEAN PAUL II EN FRANCE

Gabriel BALBO / 1943 - 2021 / Psychanalyste / Fondateur de la / Libre Association Freudienne / a vécu et exercé / dans cet immeuble de 1981 à 2021

ICI / L'ECRIVAIN / COLOMBIEN / GABRIEL / GARCIA MARQUEZ / PRIX NOBEL / DE LITTERATURE 1982 / ECRIVIT EN 1957 / SON ROMAN / """"PAS DE LETTRE / POUR LE COLONEL""""

LE PHILOSOPHE / GASTON BACHELARD /1884 - 1962 / ET SA FILLE SUZANNE / 1919 - 2007 / VECURENT DANS CET IMMEUBLE / A PARTIR DE 1941

L'ECRIVAIN / GEORGES PEREC / A VECU / DANS CET IMMEUBLE / DE 1974 A 1982

DANS CETTE MAISON / A VECU DURANT L'ETE 1913 / GIUSEPPE UNGARETTI / POETE ITALIEN / 1888 - 1970

JAMES JOYCE / (1882 - 1941) / Ecrivain britannique / d'origine irlandaise / accueilli par Valery Larbaud, / a achevé ici son roman "Ulysse", / ouvrage majeur de la littérature / du vingtième siècle

ICI/ÉTAIT LA MAISON /OU/JEHAN DE MEUNG/COMPOSA/LE ROMAN/DE LA ROSE/1270-1305

" UN LIVRE EST UN OUTIL DE LIBERTE " / JEAN GUEHENNO / 1890 - 1978 / ECRIVAIN / A VECU ICI LES VINGT DERNIERES ANNEES DE SA VIE " / LES PEUPLES, COMME LES HOMMES, / SE MESURENT A LEURS REVES " / LA MEMOIRE DES LIEUX

JEAN PAULHAN / 1884 - 1968 / VECUT DANS CETTE MAISON / DE 1940 A SA MORT

JEAN SARRAILH / LE RECTEUR

ICI A VÉCU LE POÈTE / JEAN-CLAUDE / DIAMANT-BERGER / CADET DE LA FRANCE LIBRE / MORT POUR LA FRANCE / 1920 - 1944

ICI / S'ELEVAIT / LE COLLEGE DE COQUERET / OU / JOACHIM DU BELLAY / COMPOSA / """"LA DEFFENCE ET ILLUSTRATION / DE LA LANGUE FRANCOYSE"""" / ET REÇUT / AVEC PIERRE DE RONSARD / L'ENSEIGNEMENT / DE DORAT / [EN BAS A DROITE] 1926

« Dans cet immeuble, / accueilli par Séverine, / mourut, le 14 février 1885, / l'écrivain Jules Vallès. »

ICI VECUT / LOUIS HEMON / 1880-1913 / AUTEUR DE / MARIA CHAPDELAINE

MIHAI EMINESCU / (1850 - 1889) / [A GAUCHE] LE PLUS GRAND POETE ROUMAIN. / LE DERNIER GRAND ROMANTIQUE / EUROPEENNE. PROPAGATOR DE LA / CULTURE FRANÇAISE. DONT / L'ŒUVRE EST CONNUE DANS 64 / LANGUES ET CULTURES DU MONDE / L'EGLISE ORTHODOXE ROUMAINE PARIS │ LIGUE CULTURELLE ROUMAINE [A DROITE] CEL MAI MARE POET ROMAN. │ ULTIMUL MARE ROMANTIC EUROPEAN. │ PROPAGATOR AL CULTURII FRANCEZE. │ A CARUI OPERA ESTE RASPANDITA │ IN 64 DE LIMBI SI CULTURI ALE LUMII │ BISERICA ORTODOXA ROMANA - PARIS │ LIGA CULTURALA ROMANA │ 15 - VI - 2009

MIKLOS / RADNOTI / 1909 – 1944 / POETE HONGROIS / HABITA CETTE MAISON EN 1939 / "DES PEUPLES ENTIERS, / LIBERTE TE CLAMENT / AINSI DANS PARIS, CES / CHANTS D'AUJOURD'HUI"

DANS CETTE MAISON MOURUT/LE 3 FÉVRIER 1806/NICOLAS-EDME RESTIF DE LA BRETONNE/AUTEUR DU '’PAYSAN PERVERTI""""/ET DES '’NUITS DE PARIS'’

NIKOS KAZANTZAKI / ECRIVAIN GREC / 1883 - 1957 / ETUDIANT DE HENRI BERGSON AU COLLEGE DE FRANCE / A VECU DANS CETTE MAISON DE 1907 A 1908/ je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre / la société internationale / des amis de Nikos Kazantza

OSSIP MANDELSTAM / POETE RUSSE / (1891 - 1936) / A VECU / DANS CETTE MAISON / EN 1907 - 1908

PAUL CELAN / POÈTE DE LANGUE ALLEMANDE / 1920 - 1970 / A VÉCU / DANS CET IMMEUBLE / DE 1967 À 1969

ICI A VÉCU DE 1938 À 1967 / PAUL FAUCHER / (1898 - 1967) / HOMME DE LETTRES, LIBRAIRE, EDUCATEUR; ÉDITEUR DIT « LE PÈRE CASTOR INVENTEUR DE L'ALBUM MODERNE POUR ENFANTS

PAUL FORT/PRINCE DES POÈTES/A HABITÉ CETTE MAISON/DE 1915 À 1960

DANS CETTE MAISON / VECUT / PAUL VALERY / 1891-1899

PAUL-LOUIS COURIER / NE A PARIS, RUE DU MAIL / LE 4 JANVIER 1772 / HABITA CETTE MAISON / DE 1785 A 1791 / [EN BAS A DROITE] 1929

ICI HABITAIT / EN 1820 / PROSPER MERIMEE

« Quoi, si nous recommençons depuis l’origine/à apprendrele travail de l’amour qui a toujours été fait pour nous ? »/LE POËTE/RAINER MARIA RILKE/HABITA DANS CETTE MAISON/LORS DE SON PREMIER SÉJOUR EN AOÛT 1902/ET L’A EVOQUÉE DANS SON ROMAN/LES CAHIERS DE MALTE LAURIDS BRIGGE

ICI A VECU / RAYMOND DATHEIL / POETE / DE 1959 A 1983

La mémoire des lieux / ICI A VÉCU / RENÉ DESCARTES / 1596 - 1650 / ETABLI AUX PAYS-BAS, LE PHILOSOPHE FRANÇAIS / HABITA CETTE MAISON LORS DE SES SÉJOURS PARISIENS / DE 1644, 1647 ET 1648 / "ME TENANT, UN PIED DANS UN PAYS ET / L'AUTRE EN UN AUTRE, JE TROUVE MA CONDITION TRÈS / HEUREUSE, EN CE QU'ELLE EST LIBRE" / (Lettre à la princesse Elisabeth de Bohême, Paris 1648) / Cette plaque a été apposée en 1987, à l'occasion / du 350ème anniversaire du Discours de la Méthode

AU COURS DE SON PREMIER SEJOUR / A PARIS EN 1885 / SIGMUND FREUD / RESIDA DANS CET HOTEL / ALORS APPELE HOTEL DE LA PAIX

SIGMUND FREUD / CREATEUR DE LA PSYCHANALYSE / HABITA CETTE MAISON / 1885 - 1886

DANS CET IMMEUBLE / SIMONE DE BEAUVOIR/1908-1986 / A ECRIT ""LE DEUXIÈME SEXE"" (1949) / OUVRAGE FONDATEUR / DU FEMINISME MODERNE / ET / ""LES MANDARINS"" (1954) / PRIX GONCOURT

STANISLAS FUMET / 1896 - 1983 / HOMME DE LETTRES, RESISTANT / A VECU DANS CET IMMEUBLE / AVEC SON EPOUSE ANIOUTA / DE 1920 A 1983

VALERY LARBAUD / (1881 - 1957) poète, romancier, / essayiste, traducteur / vécut ici de 1919 à 1937

VICTOR HUGO / A PASSE UNE PARTIE DE SON ENFANCE / DE 1808 A 1813 / DANS LES BATIMENTS / DE L'ANCIEN COUVENT DES FEUILLANTINES / QUI OCCUPAIT CET EMPLACEMENT / [EN BAS A DROITE] 1912

DANS CET IMMEUBLE / DE FEVRIER 1943 A LA LIBERATION / EDITH THOMAS / 1909 - 1970 / A ACCUEILLI AU PERIL DE SA VIE / LES INTELLECTUELS RESISTANTS / REUNIS DANS LE / COMITE NATIONAL DES ECRIVAINS

EMILE / DURKHEIM/ 1858 . 1917 / Fondateur de la sociologie / habita cet immeuble / de 1902 à 1912

ICI S'ÉLEVAIT LE COLLÈGE DE MONTAIGU/FONDÉ EN 1314/ERASME DE ROTTERDAM Y FUT PENSIONNAIRE/EN 1495-1496

ADAM MICKIEWICZ / POÈTE NATIONAL DE LA POLOGNE / HABITA ICI QUAND FUT PUBLIÉ À PARIS / SON CHEF D’ŒUVRE PAN TADEUSZ / EN L’ANNÉE / 1834 / ROKU WYDANIA / PANA TADEUSZA TUTAJ MIESZKAL / ADAM MICKEWICZ

ADRIENNE MONNIER / (1892-1955) / A FONDE ICI EN 1915 / LA MAISON DES AMIS DES LIVRES, / LIBRAIRIE ET BIBLIOTHEQUE DE PRET. / ELLE Y ACCUEILLIT / APOLLINAIRE, LES SURREALISTES, GIDE, / CLAUDEL, / COLETTE ET VIOLETTE LEDUC. / ELLE A EDITE LA PREMIERE TRADUCTION / EN FRANCAIS D'ULYSSE DE JAMES JOYCE.

DANS CETTE MAISON VÉCUT / DE 1910 À 1961 / ALBERT BAYET / PROFESSEUR À LA SORBONNE / PRÉSIDENT DE LA LIGUE FRANÇAISE DE L'ENSEIGNEMENT / 1944-1950 / PRÉSIDENT / DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DE LA PRESSE CLANDESTINE / PRÉSIDENT FONDATEUR / DE LA FEDERATION NATIONALE DE LA PRESSE FRANCAISE/1944-1961

DANS CETTE MAISON / LE 29 JUIN 1906 / EST MORT / ALBERT SOREL / HISTORIEN / 1842-1906

ANATOLE FRANCE / NE LE 16 AVRIL 1844 / QUAI MALAQUAIS N° 19 / HABITA DANS CET HOTEL / DE 1844 A 1853 / 1933

DANS CET IMMEUBLE / ANNA KARINA / 1940-2019 / ACTRICE, CHANTEUSE, AUTEUR / A VECU AVEC SON MARI DENNIS BERRY / CINEASTE, ACTEUR

DANS CETTE MAISON VÉCUT/EN 1926 LE POÈTE HONGROIS/ATTILA JÓSZEF/(1905-1937)

En cet immeuble, alors hôtel Orfila, / l’écrivain suédois / August STRINDBERG / ( 1849 – 1912 ) / a vécu en juillet 1896 / une phase décisive de sa vie / « Orfila et Swedenbourg, mes amis, / me protègent, m'encouragent / et me punissent. Je ne les vois pas, / mais je sens leur présence / ils ne se montrent pas à mon esprit, ni par / des visions, ni par des hallucinations, / mais les petits évènements quotidiens / que je recueille manifestent / leur intervention dans les vicissitudes / de mon existence. » / « Inferno », Mercure de France, Paris, 1898

AUGUSTE COMTE / Né à MONTPELLIER le / 19 JANVIER 1798 / FONDATEUR de la SOCIOLOGIE / instituant / La RELIGION DE L'HUMANITÉ / HABITA CETTE MAISON DEPUIS LE 5 JUILLET 1841 / JUSQU'À SA MORT LE 5 SEPTEMBRE 1857

AUGUSTE COMTE / Fondateur du POSITIVISME / habita ici / de 1818 à 1822 / Il y conçut la loi sociologique des / TROIS ÉTATS et formula le système de / CLASSIFICATION des SCIENCES.

AUGUSTIN THIERRY / NÉ À BLOIS / LE 10 MAI 1795 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 22 MAI 1856

ICI VÉCUT / BALTAZAR BOGIZIC / 1876 - 1907

Les comtesses hongroises / Blanche de Teleki ( 1806 – 1862 ) et / Emma Teleki de Gérando ( 1815 - 1893 ) / écrivains, révolutionnaires et patriotes, / éminentes représentantes de l'amitié / franco-hongroise / vécurent dans cette maison.

CAMILLE de SAINTE CROIX / POÈTE, AUTEUR DRAMATIQUE / ROMANCIER, CRITIQUE D'ART / NÉ À PARIS LE 5 OCTOBRE 1859 / MORT DANS CETTE MAISON / LE 19 SEPTEMBRE 1915

DANS CETTE MAISON / CAMILLE DESMOULINS / 1760 – 1794 / [VERBE ILLISIBLE] DE 1762 / JUSQU'À SON ARRESTATION / LE 30 MARS 1794

A CAMILLE JULLIAN. / NE À MARSEILLE LE 15 MARS 1859 – MORT LE 12 DECEMBRE 1933 / EN CETTE MAISON. / MEMBRE DE L'ACADEMIE FRANÇAISE, DE L'ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES. / GRAND HISTORIEN DES GAULES. / QUI A RENDU AUX CELTES LEURS TITRES ET LEUR GLOIRE/LA VILLE DE PARIS, SES AMIS, SES ADMIRATEURS

Charles BAUDELAIRE/En ce lieu s'élevait la maison/où naquit le poète Charles Baudelaire/le 9 avril 1821

CHARLES CROS/POÈTE ET SAVANT FRANÇAIS/INVENTEUR DU PHONOGRAPHE/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 9 AOÛT 1868

SAINTE-BEUVE / POÈTE ET CRITIQUE / NÉ À BOULOGNE-SUR-MER/ LE 23 DÉCEMBRE 1804 / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 13 OCTOBRE 1896

ICI VÉCUT / SAINTE BEUVE / 1831 - 1841

ICI S'ÉLEVAIT LA MAISON/DONNÉE AU POÈTE/CLÉMENT MAROT/(1436-1544)/PAR FRANÇOIS PREMIER/ROI DE FRANCE

Colette / (1873-1954) / a vécu ici les premières années de sa vie littéraire parisienne / "Sombre, attrayant comme sont certains lieux / qui ont étouffé trop d'âmes... "(Mes apprentissages) / de 1893 à 1896

EDGAR QUINET / REPRÉSENTANT DU PEUPLE / PROFESSEUR AU COLLÈGE DE FRANCE / NÉ EN 1803 – MORT EN 1875 / HABITA CETTE MAISON / DE 1840 / AU 2 DÉCEMBRE 1851

EDOUARD FOURNIER / LITTERATEUR ET HISTORIEN / NE A ORLEANS LE 15 JUIN 1819 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 10 MAI 1880

ICI HABITA / ET CHANTA LE / GRAND POÈTE LYRIQUE / HONGROIS / ANDRÉ ADY / 1877-1919 / FERVENT ADMIRATEUR / DE LA FRANCE / """"PARIS EST PLANTÉ / DANS MON COEUR"""" / ADY / ÉRIGÉ PAR LE / COMITÉ FRANCO-HONGROIS / EN 1956

ERNEST.DENIS/PROFESSEVR.À.L'VNIVERSITÉ/DE.PARIS.DÉFENSEVR.DV/DROIT.ET.DE.LA VÉRITÉ/1849 - 1921/ « LA.FRANCE.REGARDE.COMME/UN.SERVICE.PERSONNEL.TOVS/LES .EFFORTS.FAITS.PAR.LES/AUTRES.PEUPLES.POUR.APPORTER/AU.MONDE.UN.PEU/PLUS.DE LUMIÈRE.ET.DE.JOIE » (PRAGUE 2 DÉCEMBRE 1920)

FRANCISQUE GAY / 1855-1963 / EDITEUR / FONDATEUR DE L'AUBE / ET DE LA VIE CATHOLIQUE. / DEPUTE DE PARIS / VICE-PRESIDENT DU CONSEIL / AMBASSADEUR DE FRANCE / HABITAT CETTE MAISON / ET L'ANIMA DE 1914 À 1954

AU 63 RUE DES SAINTS-PÈRES / CHATEAUBRIAND / A EU SON PIED-À-TERRE PARISIEN / DE 1811 À 1814 / DANS L'HOTEL DE LA VALETTE

TOMBEAU DE / FRÉDÉRIC OZANAM / 1813 – 1853 / PRINCIPAL FONDATEUR / DE LA SOCIÉTÉ SAINT-VINCENT-DE-PAUL / BÉATIFIÉ LE 22 AOÛT 1997 À NOTRE-DAME DE PARIS / PAR S.S. LE PAPE JEAN-PAUL II

LE POÈTE GABRIEL TRISTAN FRANCONI/''UN TEL'' DE L'ARMÉE FRANÇAISE''/ NÉ DANS CETTE MAISON LE 17 MAI 1887/TUÉ AU BOIS DE SAUVILLIERS (SOMME)/ LE 23 JUILLET 1918/ POUR DÉFENDRE CONTRE L'ENVAHISSEUR/SA MAISON, SA RUE ET PLACE SAINT-SULPICE/13 RUE DES CANETTES PARIS

ICI EST LA MANSARDE BLEUE / OU GEORGE SAND VÉCUT DE / 1832 à 1836 / ELLE Y ÉCRIVIT LÉLIA

GEORGE SAND (1804-1876) / habita dans cette maison en 1831 / puis RAYMOND DUNCAN / y créa l’Académie / de 1929 à 1966

GERTRUDE STEIN / 1874 – 1946 / ÉCRIVAIN AMÉRICAIN / Vécut ici avec son frère LÉO STEIN / Puis avec ALICE B. TOKLAS / Elle y reçut de nombreux / artistes et écrivains / de 1903 à 1938

GILBERT CESBRON / 1913 - 1979 / ECRIVAIN / VECUT ICI DE / 1954 À 1979

LE 24 MAI 1944 / LA MILICE FRANÇAISE EST VENUE ARRÊTER / DANS CET IMMEUBLE / LE POÈTE GUY ROBERT DU COSTAL / ET SON ÉPOUSE YVONNE LE MAREC / RÉSISTANTS DE LA TOUTE PREMIÈRE HEURE / MEMBRES DE LIBÉRATION-NORD / ILS FURENT DÉPORTÉS PAR LE DERNIER CONVOI / LE 15 AOÛT 1944 / ILS ONT DONNÉ LEUR VIE POUR NOTRE LIBERTÉ

LE PÈRE LACORDAIRE / ILLUSTRE FONDATEUR DES / CONFÉRENCES DE NOTRE-DAME / A HABITÉ DANS CETTE MAISON / DE 1849 À 1852

DANS CETTE MAISON / LACORDAIRE, MONTALEMBERT / ET de COUX / OUVRIRENT LA PREMIÈRE ÉCOLE LIBRE / LE 9 MAI 1831

DANS CET IMMEUBLE A VÉCU / HENRI TROYAT / MEMBRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE / DE 1963 À 2002

DANS CETTE MAISON / BALZAC / AUTEUR DE LA COMÉDIE HUMAINE / ÉTABLIT SON IMPRIMERIE 1826 -1828 / 1930

EN 1837, / HONORÉ DE BALZAC / S'INSPIRA DU PARFUMEUR / JEAN VINCENT BULLY / ET DE SON OFFICINE / POUR SON ROMAN CÉSAR / BIROTTEAU

HELENE BESSETTE 1918-2000/ ROMANCIÈRE INITIATRICE DU COURANT / DU GANG DU ROMAN POÉTIQUE A VÉCU / DANS UNE CHAMBRE AU SIXIÈME ÉTAGE DE/ CET IMMEUBLE DE 1968 À 1971 ELLE Y A/ ÉCRIT LE BONHEUR DE LA NUIT

ISTVÁN KESZEI / POÈTE HONGROIS / (LE 5 JUILLET 1935 - LE 26 JANVIER 1984) / A VÉCU ET HABITÉ DANS CETTE MAISON / EBBEN A HÀZBAN ÉLT ÉS ALKOTOTT / KESZEI ISTVÁN / (1935. JULIUS 5. - 1984. JANUÁR 26.) - MAGYAR KÖLT?.

CETTE RUE COMMÉMORE / ISTVÁN KESZEI (1935-1984) / POÈTE HONGROIS. / CE TABLEAU A ÉTÉ POSÉ AU 75ÈME ANNIVERSAIRE / DE SA NAISSANCE PAR SES COMPATRIOTES. / EZ AZ UTCA KESZEI ISTVÂN (1935-1984) / MAGYAR KÖLT?NEK EMLÉKÉT ?RZI. / EMLÉKÉRE, SZÜLETÉSE 75. ÉVFORDULOJÁN

Jacques-Charles BRUNET / 1780 - 1867 / Libraire - Bibliographe / A PUBLIE DANS CETTE MAISON SON CELEBRE / Manuel du Libraire et de l'Amateur des livres

A la mémoire de Vercors (Jean Bruller) co-fondateur en 1942 des Editions de Minuit avec le silence de la Mer et des Ouvriers du livre qui par leur dévouement, au péril de leur vie sous l'occupation nazie, ont permis à la pensée française de maintenir sa permanence et son honneur 1942-1992. 'Ce lieu du monde, unique et prestigieux, qui hantait ses pensées, nourissait ses rêves, exaltait son âme : le pont des Arts. Vercors. la Marche à l'Etoile'

JEAN GIONO / Ecrivain / 1895 - 1970 / fréquenta régulièrement cet hôtel / lors de ses séjours parisiens, entre 1929 et 1937. / Sa fenêtre était la deuxième à droite au premier étage. / « Quel ordre sournois le soir déjà lointain de ma première arrivée m'a fait mystérieusement choisir cette rue, cet hôtel au nom dévorant et enflammé? " Jean Giono, Les Vraies Richesses. Association La Mémoire des lieux

EN 1538, L’HUMANISTE JEAN-STURM / QUITTA PARIS POUR STRASBOURG OÙ / IL CRÉA À L’APPEL DE LA CITÉ, UNE / HAUTE ÉCOLE, BERCEAU DE L’UNIVERSITÉ / ET DU GYMNASE JEAN-STURM DE STRASBOURG. / EN 1874, DES PATRIOTES ALSACIENS, / ANCIENS ÉLÈVES DU GYMNASE ONT FONDE A / PARIS L’ECOLE ALSACIENNE EN LEUR/ SOUVENIR ET A L'OCCASION DU 450e / ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE LA / HAUTE ECOLE DE STRASBOURG / CETTE PLAQUE A ETE APPOSEE LE 1er JUIN 1988.

Dans cet immeuble / a vécu / de 1972 à sa mort / Jean-Marie DUNOYER / journaliste, / écrivain, poète du regard / 1907 – 2000

1786 1861 / JOACHIM / LELEWEL / Historien / Patriote polonais / Ministre / de l'Instruction publique / 1831 / Emigré en France / Habita cette maison / 1832

ICI VECUT / JORGE LUIS BORGES / 1899 -1986 / Ecrivain Argentin / LORS DE SES FREQUENTS SEJOURS / A PARIS DE 1977 A 1984

J. K. HUYSMANS / LITTÉRATEUR FRANÇAIS / NÉ À PARIS EN 1848 / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 12 MAI 1907 / 1927

J.H. ROSNY AINÉ / DE L'ACADÉMIE GONCOURT / HABITA CETTE MAISON / ET Y MOURUT LE 15 2/40

ICI A RÉSIDÉ / DE 1937 À 1939 / LE CELEBRE ECRIVAIN AUTRICHIEN / JOSEPH ROTH / HOMMAGE DE SES AMIS AUTRICHIENS

José RIZAL / 1861-1896 / HÉROS NATIONAL DES PHILIPPINES / VÉCUT DANS CETTE MAISON EN 1883

ICI DEMEURA / JULES MICHELET / HISTORIEN / NÉ À PARIS LE 22 AOÛT 1798 / MORT À HYÈRES (VAR) / LE 9 FÉVRIER 1874

FEMME POÈTE DE ROUMANIE / 1869 JULIA PETRICEICO HASDEN 1888 / CETTE MAISON GARDE / LE SOUVENIR D'UN GRAND ESPRIT

ICI VÉCUT DE 1812 À 1815 / JANOS BATSÀNYI / GRAND POÈTE ET PATRIOTE / HONGROIS

KNUT HAMSUN / 1859.1952 / ÉCRIVAIN NORVÉGIEN / PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 1920 / VÉCUT ET TRAVAILLA / DANS CET IMMEUBLE / ENTRE 1893 ET 1895

EN CETTE MAISON / DE 1872 À SA MORT / HABITA LE POETE / LECONTE DE LISLE / NE A LA REVNION / 1813 . 1824 / O LIBERTE JVSTICE O PASSION DU BEAV / DITES NOVS QVE VOTRE HEVRE EST AV BOVT DE L'EPREVVE / dédié par ses admirateurs

EN CET HÔTEL / DE 1746 A 1750 / LOUIS, DUC DE SAINT-SIMON / ACHEVA LA RÉDACTION / DE SES MÉMOIRES

ICI VECUT / LOUIS GUILLOUX / ECRIVAIN / 1899 -1980

À LOUIS MANDIN / Poète de « l’Aurore du Soir » / ET À / MARIE-LOUISE MANDIN / sa Femme / ARRÊTÉS PAR LES ALLEMANDS / LE 25 NOVEMBRE 1941 / MORTS EN DEPORTATION

Louise HERVIEU / 1878 - 1954 / dessinatrice, écrivain / Initiatrice du Carnet de Santé / vécut ici de 1937 à sa mort

ICI VECURENT A PARTIR DE 1942 LOUISE / LEIRIS 1902-1988 GALERISTE / REPRESENTANT LES PLUS GRANDS / ARTISTES DU XXE SIECLE ET MICHEL / LEIRIS 1901-1990 ECRIVAIN, / ETHNOLOGUE, CRITIQUE D'ART ILS Y / HEBERGERENT DANIEL-HENRY / KAHNWEILER 1884-1979 MARCHAND / D'ART ET COLLECTIONNEUR DES AVANT- / GARDES DE SON TEMPS

DANS CETTE MAISON / LUCILE DUPLESSIS / GUILLOTINEE LE 13 AVRIL 1794 / HABITA AVANT SON MARIAGE / AVEC CAMILLE DESMOULINS

ICI VECUT TRENTE ANS / LE POÈTE / LEO LARGUIER / DE L’ACADÉMIE GONCOURT / 1878 - 1950

ICI / MOURUT LE 24 NOVEMBRE 1947 / LEON PAUL FARGUE / POETE ET PIETON DE PARIS

ICI A VÉCU / DE 1972 À SA MORT / LE ROMANCIER ET ESSAYISTE / MANÈS SPERBER / 1905 – 1984

DANS CET IMMEUBLE VECUT DE 1936 / JUSQU'A LA SECONDE GUERRE MONDIALE / MARC BLOCH (1886-1944) / HISTORIEN FRANÇAIS / FONDATEUR DES ANNALES D'HISTOIRE ECONOMIQUE ET SOCIALE / RÉSISTANT EXÉCUTÉ PAR LES NAZIS / MORT POUR LA FRANCE

LE POÈTE / MARC-ANTOINE GÉRARD / DE / SAINT-AMANT / NÉ À ROUEN EN 1594 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 29 DÉCEMBRE 1661

MARCEL ESPIAU / 1899 - 1971 / JOURNALISTE AUTEUR DRAMATIQUE / A VECU DANS CETTE MAISON

ICI VECURENT/ DE 1964 A LEUR DECES/ MARCELINE LORIDAN-IVENS/ NEE ROZENBERG/1928-2018/ DEPORTEE A / AUSCHWITZ-BIRKENAU/ A L'AGE DE 16 ANS/ MATRICULE 78750/ ET/ JORIS IVENS 1898-1989/ SURNOMME/ ""LE HOLLANDAIS VOLLANT"" / CINEASTES ET ECRIVAINS

L'ÉCRIVAIN / MARGUERITE DURAS / 1914 - 1996 / A VECU DANS CET IMMEUBLE / DE 1942 A 1996

L'ECRIVAIN/MARGUERITE DURAS/1914-1996/A VECU DANS CET IMMEUBLE/DE 1942 À 1946

LE 4 MAI 1999 / LE BANQUET DES POÈTES / CÉLÈBRE AU PROCOPE / LE CENTENAIRE DE LA NAISSANCE / DE MAURICE CARÈME / PRINCE EN POÉSIE / 1899 - 1999

MAURICE GARÇON/ DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE/AVOCAT/A VECU DANS CETTE MAISON/ DE 1928 À 1967

OSCAR WILDE / Poète et Dramaturge / NÉ À DUBLIN / LE 15 OCTOBRE 1856 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 30 NOVEMBRE 1900

ICI DEMEURA / PAUL THUREAU DANGIN / HISTORIEN / SECRÉTAIRE PERPÉTUEL / DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE / 1837 – 1913

PIERRE BENOIT / DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE / A VÉCU DANS CET IMMEUBLE / DE 1924 À 1947

DANS CETTE MAISON / A HABITÉ DE 1942 A 1975 / PIERRE LAFUE / ECRIVAIN - HISTORIEN

LE POÈTE / RAYMOND de la TAILHÈDE, / FONDATEUR AVEC MORÉAS, / DE L’ECOLE ROMANE / EN 1891, / A HABITÉ CETTE MAISON

GEORGE SAND (1804-1876)/habita cette maison en 1831/puis RAYMOND DUNCAN/y créa l’Académie/de 1929 à 1966

ICI VÉCUT / REMY de GOURMONT / 1898 - 1915

L'HOMME DE LETTRES NOIR AMERICAIN / RICHARD WRIGHT / HABITA CET IMMEUBLE DE 1948 À 1959

Ici vécut de 1934 à 1944 Robert Desnos poéte français. Arrêté par la Gestapo et déporté il trouva la mort parce qu'il était épris de liberté, de progrès et de justice

DANS CETTE MAISON A VECU ET TRAVAILLE / DE 1775 A 1777 / ROGER JOSEPH BOSCOVICH / PHILOSOPHE, MATHEMATICIEN ET ASTRONOME / FONDATEUR DE L'ATOMISME MODERNE / NATIF DE DUBROVNIK CROATE DE NAISSANCE, FRANÇAIS D'ADOPTION / U OVOJ JE KU?I _x008e_IVIO I RADIO / OD 1775 DO 1777 / RUGJER JOSIP BOŠKOVI?

ICI A VÉCU L'ÉCRIVAIN / ROGER MARTIN DU GARD / 1881 - 1958 / PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE (1937) / AUTEUR DES THIBAULT

Dans cette maison habita de 1909 à 1912 Ruben Dario poète et écrivain nicaraguayen 1967-1916

REGINE DEFORGES/ (1935-2014)/ EDITRICE ET ROMANCIERE/ A VECU DANS CET IMMEUBLE/ DE 1969 A 2014

SOPHIE GERMAIN/PHILOSOPHE/ET MATHÉMATICIENNE/NÉE À PARIS EN 1776 /EST MORTE DANS CETTE MAISON/LE 27 JUIN 1831/MARS 1984/VILLE DE PARIS

EN 1922 / DANS CETTE MAISON / MELLE SYLVIA BEACH PUBLIA / « ULYSSES » / DE JAMES JOYCE, / [BAS DROITE] J. J. S. S. F

[DESSINS] THOMAS PAINE / 1737 – 1809 / Anglais de naissance / Américain d'adoption / Français par décret / a vécu dans cet immeuble de 1797 à 1802. / Il mit sa passion de la liberté au service de la / Révolution française,fut député à la Convention / et écrivit Les Droits de l'Homme. / "Lorsque les opinions sont libres,la force de la / vérité finit toujours par l'emporter"

Le poète / Théodore de Bainville / est mort dans cette maison / le 13 mars 1891

Victor BASCH / Président de la ligue des droits de l’homme / (1926 – 1940) / Professeur à la Sorbonne / vécut durant 27 ans dans cet immeuble / avec son épouse Ilona / Ils furent assassinés par la milice et les nazis / le 10 janvier 1944

DANS CETTE MAISON VÉCUT/VICTOR CHERBULIEZ/MEMBRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE/NÉ À GENÈVE EN 1829/MORT À COMBS-LA-VILLE EN 1899

VICTOR EMILE MICHELET / ECRIVAIN ET POÈTE ÉSOTÉRIQUE / HABITA DEPUIS 1908 / CETTE MAISON / OÙ IL EST MORT / LE 12 JANVIER 1938

ICI A VÉCU/À L'AUTOMNE 1925/WILLIAM FAULKNER/1897-1962/ÉCRIVAIN AMÉRICAIN/PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 1949

ÉMILE LITTRÉ / AUTEUR / DU GRAND DICTIONNAIRE / DE LA / LANGUE FRANÇAISE / NÉ À PARIS / LE 1 FÉVRIER 1801 / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 2 JUIN 1881

ICI VECUT DE 1829 A 1831/AU QUATRIEME ETAGE DE CET IMMEUBLE/ALEXANDRE DUMAS PERE/1802 – 1870/AUTEUR DRAMATIQUE ET ROMANCIER/AUTEUR DES/TROIS MOUSQUETAIRES/ET DU/COMTE DE MONTE-CRISTO/IL Y ECRIVIT ANTONY, DRAME PHARE/DE LA REVOLUTION ROMANTIQUE

Alfred de Musset habita de 1824 à 1830 la maison sitiuée dans la cour de la maison du 59. Hommage des mussuetistes

Alfred DE MUSSET/habita cette maison/de 1839 à 1849

ALPHONSE DAUDET/ NE A NIMES LE 13 MAI 1840./EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 16 DECEMBRE 1897

DANS CET HOTEL/LAMARTINE A RESIDE/DE 1837 A 1853/C’EST ICI QUE LE PEUPLE DE PARIS/VINT L’ACCLAMER LE 25 FEVRIER 1848/APRES SON DISCOURS SUR LE DRAPEAU/TRICOLORE

LE POETE/ANDRE FOULON de VAULX/NE A NYON (OISE) LE 15 MAI 1873/A VECU DANS CETTE MAISON/OU IL EST MORT/LE 18 DECEMBRE 1951

ANDRE GIDE/né à Paris le 22 novembre 1869/habita cette maison de 1926/jusqu’à sa mort. le 19 février 1951

LE DOCTEUR ANDRE JOSSET/AUTEUR DRAMATIQUE/HABITA CET IMMEUBLE/DE 1913 A 1976

ANDRE MALRAUX/1901 – 1976/HABITA CETTE MAISON/OU IL ECRIVIT/LA/CONDITION HUMAINE

GEOGRAPHE SOCIOLOGUE ECONOMISTE/ANDRE SIEGFRIED/DE L’ACADEMIE FRANCAISE/A VECU DANS CETTE MAISON/DE 1913 A 1959

ICI EST NEE/ANNA DE BRANCOVAN/COMTESSE DE NOAILLES/LE 15 NOVEMBRE/1876

ICI VECUT DE 1932 A 1934 / ANTOINE DE SAINT-EXUPERY / 1900-1944 / AVIATEUR ET ECRIVAIN

Ici a habité de 1934 à 1940 Antoine de Saint-Exupéry

ICI/CHARLES BAUDELAIRE/JEAN SIBELIUS/RICHARD WAGNER/OSCAR WILDE/ONT HONORE PARIS/DE LEUR SEJOVR

Charles Forbes, René comte de Montalembert écrivain orateur catholique né en 1812 vécut dans cette maison de 1841 à sa mort le 13 mars 1870

LE POETE/CHARLES GUERIN/1873 – 1907/A HABITE CETTE MAISON/DE 1900 A 1906

EDITEUR ET MECENE/CINO DEL DUCA/1899 – 1967/VECU DANS CET MAISON/DE 1941 A 1967

ICI MOURUT/LE 9 FEVRIER 1874/LA COMTESSE DE SEGUR/NEE ROSTOPCHINE

CONRAD BUSKEN HUET/ECRIVAIN NEERLANDAIS AUTEUR DU PAYS DE REMBRANDT/MOURUT DANS CETTE MAISON LE 1ER MAI 1886

Edgar Faure a vécu dans cet immeuble/de 1979à 1988/Homme d’Etat/Homme de lettre/Académicien/Musicien

Dans cet immeuble vécu de 1910 à 1920/ÉDITH WHARTON/Romancière américaine/1863 – 1937/Elle fut le premier écrivain des Êtats-Units à s'expatrier en France,/Par amour pour ce pays et sa littérature./"My years of Paris life were spent enterly in the rue de Varenne/- rich years, crowded and happy years."/"Les années de ma vie parisienne, je les ai entièrement passées rue de/Varenne-des années fructueuses, bien remplies, des années heureuses."/Proche de Henry James, l'œuvre d'Edith Wharton met en scène, d'un trait/à la fois délicat et mordant, la bonne société dont elle est issue./Association la mémoire des Lieux

EDMOND ROSTAND/NE A MARSEILLE LE 1er AVRIL 1868/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 2 DECEMBRE 1918

EDOVARD BOVRDET/AVTEVR DRAMATIQUE/1887-1945/EST MORT DANS CETTE MAISON

Ici vécut / Elisabeth de Miribel / 1915 - 2005 / Combattante de la France Libre / qui dactylographia / l'Appel du 18 juin 1940 / Femme de lettres / et diplomate française

Dans cet hôtel/ont vécu et écrit/Elsa Triolet (1960 - 1970)/et Louis Aragon (1960 - 1982)

FRANCOIS RENE/VICOMTE DE/CHATEAUBRIAND/1768 – 1848/A VECU ICI

CHATEAUBRIAND/NE A SAINT MALO/LE 4 SEPTEMBRE 1768/EST MORT DANS CET HOTEL/LE 4 JUILLET 1848

DANS CETTE MAISON/VECUT ET MOURUT/(JANVIER 1913 – 9 NOVEMBRE 1918)/LE POETE/GUILLAUME APOLLINAIRE

GERARD BAUER/1888 - 1967/MEMBRE DE L’ACADEMIE GONCOURT/CHRONIQUEUR VECUT DANS CETTE MAISON SES DERNIERES ANNEES

ICI VECUT hENRI BARBUSSE ECRIVAIN FRANçAIS auteur du 'feu' 1873-1935

ICI VECUT/DE 1939 A 1972/HENRY DE MONTHERLAND/1896 – 1972/HOMME DE LETTRES/MEMBRE DE/L’ACADEMIE FRANCAISE

Henry de MONTHERLANT/Homme de lettres/est né dans cette maison/le 20 avril 1895

LE POETE/JACQUES – G. KRAFFT/(1890 – 1960)/HABITA CETTE MAISON/DE 1934 A 1960

ICI EST NE/Jacques MADELEINE/POETE et ERUDIT/1859-1941

JEAN GASPARD FÉLIX RAVAISON-MOLLIEN / 1813-1900 / MEMBRE DE L'INSTITUT / ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES (1849) / ACADÉMIE DES SCIENCES MORALES / ET POLITIQUES (1881) / EST MORT DANS CETTE MAISON

JEAN GASPARD FELIX/RAVAISSON – MOLLIEN/1813 – 1900/MEMBRE DE L’INSTITUT/ACADEMIE DES INSCRIPTIONS/ET BELLES – LETTRES (1849)/ACADEMIE DES SCIENCES MORALES/ET POLITIQUES (1881)/EST MORT DANS CETTE MAISON

JEAN GIRAUDOUX/ECRIVAIN FRANÇAIS/NE A BELLAC EN 1882/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 31 JANVIER 1944

ICI VECUT DANS CETTE MAISON/OU IL ACCOMPLIT SON ŒUVRE/JEAN LOISY/ECRIVAIN/DRAMATURGE ET POETE/DE 1935 A 1992

ICI/JEAN SYLVAIN BAILLY/PREMIER MAIRE DE PARIS/A ETE GUILLOTINE/LE 11 NOVEMBRE 1793

JULES BARBEY d’AUREVILLY/LITTERATEUR FRANÇAIS/NE A SAINT-SAUVEUR-LE-VICOMTE ”Manche”/LE 2 NOVEMBRE 1808/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 23 AVRIL 1889

JULES ROMAINS/DE L’ACADEMIE FRANCAISE/A VECU DANS CETTE MAISON/DE 1947 A 1972

DE 1714 A 1746/LOUIS DUC DE SAINT-SIMON/RESIDA EN CET HOTEL/OU IL ECRIVIT LA PLUS GRANDE PARTIE/DE SES MEMOIRES

ICI EST MORT/LE 22 MARS 1924/LOUIS DELLUC/ECRIVAIN ET AUTEUR DE FILMS/HOMAGE DE/L’ASSOCIATION FRANCAISE/DE LA CRITIQUE DE CINEMA/LE 22 MARS 1949

LUCIE DELARUE MARDRUS/POETE ET ROMANCIERE/1874 – 1945/A VECU DANS CETTE MAISON/DE 1915 A 1936

MARCEL ACHARD/DE L’ACADEMIE FRANCAISE/AUTEUR DRAMATIQUE/VECUT DANS CETTE DEMEURE/DE 1939 A 1974

DANS CETTE DEMEURE/QU’IL AIMAIT/L’ECRIVAIN MARCEL BRION/1895 – 1984/DE L’ACADEMIE FRANCAISE/A VECU PRES DE QUARANTE ANNEES/ET A ECRIT/LA PLUS GRANDE PARTIE/DE SON ŒUVRE

ICI VECUT/MAURICE BAUMONT/1892 – 1981/HISTORIEN/MEMBRE DE L’INSTITUT

LE POETE CHILIEN/PABLO NERUDA/1904-1973/AMBASSADEUR DU CHILI/PRIX NOBEL DE LITTERATURE/HABITA CETTE MAISON/ENTRE 1971 ET 1973

PAUL BOURGET/DE L’ACADEMIE FRANCAISE/1852 – 1935/A VECU PLUS DE QUARANTE ANS/DANS CETTE MAISON OU IL EST MORT/LE 25 DECEMBRE 1935

PAUL GERALDY/AUTEUR DRAMATIQUE ET POETE/HABITA CETTE MAISON/DE 1943 A 1983

PIERRE DE COUBERTIN/1863 – 1937/PEDAGOGUE – HISTORIEN – HUMANISTE/RENOVATEUR DES JEUX OLYMPIQUES/FONDATEUR DU C.I.O./naquit et résida en ces lieux, où il établit en 1894/la première base permanente du/Comité International Olympique

Le poète/PIERRE – EMMANUEL/né le 3 MAI 1916/habita cette maison/de 1952 jusqu’au jour/de sa mort/le 22 septembre 1984

POL NEVEUX/De L’ACADÉMIE GONCOURT/ÉCRIVAIN CHAMPENOIS/A HABITÉ CETTE MAISON/de 1917 à 1939

Dans cette maison à vécu de 1954 à 1978/ /Rene Char/1907-1988/ / """"Un poète doit laisser des traces de son passage/non des preuves. Seuls les traces font rêver.""""/La parole en archipel

RICARDO GUIRAODES/ECRIVAIN ARGENTIN/NE A BUENOS-AIRES/LE 18 FEVRIER 1886/EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 8 OCTOBRE 1927

ROBERT GARRIC/FONDATEUR/DES EQUIPES SOCIALES/HABITA CETTE MAISON/DE 1933 A 1967

Ici vécut Romain Gary,/Compagnon de la Libération,/Ecrivain et diplomate/De 1963 à sa mort,/Le 2 décembre 1980.

TRISTAN BERNARD/1866 – 1947/A VECU DANS CETTE MAISON/DEPUIS LA LIBERATION DE PARIS/JUSQU’A SA MORT

Василъ Лъвскій / VASIL LEVSKI / 1837-1873 / [texte en bulgare] / Être égaux avec les autres peuples européens ne / dépend que de nos propres et communs efforts.!!

VOLTAIRE/NE A PARIS/LE 21 NOVEMBRE 1696/EST MORT/DANS CETTE MAISON/LE 30 MAI 1778

ICI/HABITAIT ET MOURUT EN 1835 A 25 ANS/la poétesse Nantaise/ELISA MERCOEUR/HOMMAGE DU SOUVENIR LITTERAIRE/DE LA MUNICIPALITE NANTAISE/ET DE LA SOCIETE ACADEMIQUE DE NANTES/1935

Alfred de Vigny / (1797-1863) / écrivain et poète / vécut ici de 1831 à 1832

ICI est mort / le Grand Humoriste / ALPHONSE ALLAIS / le 28 octobre 1905

DANS CET IMMEUBLE / EST DÉCÉDÉ LE JOURNALISTE / ET ÉCRIVAIN FRANÇAIS / BERNARD LAZARE / (1865-1903) / PREMIER DÉFENSEUR / D’ALFRED DREYFUS

Ici vécut de 1874 à 1903 / L'historien de Napoléon 1er / Frédéric MASSON / 1847-1923 / Secrétaire perpétuel / de l'Académie française / Les Amis de Frédéric MASSON / Don de la Fondation Napoléon

HOMMAGE A / GABRIEL BOISSY / 1879-1949 / QUI EUT L'IDEE DE LA FLAMME / SUR LA TOMBE / DU SOLDAT INCONNU

GABRIEL HANOTAUX / DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE / HOMME D'ÉTAT ET HISTORIEN / HABITA ET MOURUT DANS CETTE MAISON / 1853-1944

Si en 1900 / Alphonse Allais / a, par erreur, habité en face : 24 rue Royale / c'est ici que son esprit demeure

Jean de La Varende / ''ECRIVAIN'' / 1887-1959 / a vécu dans cette maison

A la mémoire de / Jorge CARRERA ANDRADE / 1903 ? 1978 / Illustre Écrivain et Diplomate Équatorien / Ambassadeur de l'Équateur en France (1964-1966) / Au Centenaire de sa naissance / Commission Nationale Permanente des Commémorations Civiques / République de l'Équateur

Joris-Karl Huysmans / homme de lettres / premier président de l'académie Goncourt / fut fonctionnaire au ministère de l'intérieur / de 1866 à 1898

JUDITH GAUTIER / de l'Académie GONCOURT / POÈTE, ÉCRIVAIN, AUTEUR DRAMATIQUE / A VÉCU DANS CETTE MAISON de 1872-1917

MARCEL PROUST / 1871-1922 / DEMEURA DANS CET IMMEUBLE / DE 1900 A 1906

Ici vécut / Miguel Angel Asturias / Prix Nobel de Littérature 1967 / Ambassadeur du Guatémala.

DANS CET IMMEUBLE / A VÉCU / RENÉ BAZIN / 1853-1932 / DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE

ANATOLE DE LA FORGE / EST NE DANS CETTE MAISON / LE 2 AVRIL 1820

ANDRE BRETON (1896-1966) / « JE CHERCHE L’OR DU TEMPS » / A FAIT DU 42 RUE FONTAINE / LE CENTRE / DU MOUVEMENT SURRÉALISTE / DE 1946 À 1966

CETTE MAISON / GARDE LE SOUVENIR DE / CINO del DUCA / ÉDITEUR ET PHILANTHROPE / 1899-1967

Ici habita Edmond ABOUT, / écrivain et critique d'art / 1827 - 1855 / et ultérieurement / le Dr Marthe GAUTIER / découvreuse, en 1959, / de la Trisomie 21.

EDMOND ET JULES / DE GONCOURT / ÉCRIVAINS / ONT HABITÉ CETTE MAISON / DE 1851 À 1868

Emile ZOLA / s’installa dans cet hôtel en 1889. / Le 12 janvier 1898 il y écrivit / « J’accuse » / et y mourut le 29 septembre 1902. / Association du Musée Emile ZOLA

ICI VÉCUT / FRANCISCO FERRER I GUARDIA / 10 JANVIER 1859-13 OCTOBRE 1909 / PÉDAGOGUE LIBERTAIRE / ANARCHISTE, FRANC-MAÇON / ET LIBRE PENSEUR / IL CRÉE EN 1901 L’ÉCOLE MODERNE / D’ENSEIGNEMENT RATIONALISTE / MIXTE ET LAÏQUE / ARRÊTÉ À BARCELONE EN 1909 / ET ACCUSÉ INJUSTEMENT D'ÊTRE / L'UN DES INSTIGATEURS DE LA SEMAINE / TRAGIQUE DE BARCELONE / IL EST COMDAMNÉ À MORT ET EXECUTÉ / LE 13 OCTOBRE 1909

LE PHILOSOPHE / FRANÇOIS CHÂTELET / 1925 - 1985 / A VÉCU DANS CETTE MAISON / DE 1971 À 1985

FRANÇOIS MIGNET / HISTORIEN / NÉ À AIX EN PROCENCE / LE 8 MAI 1796 / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 24 MARS 1884

GEORGE SAND / HABITA / LE 1ER ÉTAGE DE CETTE MAISON / DE 1842 À 1847 / LA SOCIÉTÉ / (LES AMIS DE GEORGE SAND)

Ici s'élevaient / les pavillons qu'habitèrent / George SAND & Frédéric CHOPIN / de 1839 à 1842

ICI EST NÉ / GEORGES BERNANOS / LE 20 FEVRIER 1888

ICI VÉCUT / HISAYOSHI NAGASHIMA / PROMOTEUR FONDATEUR DE L'ÉCOLE / INTERNATIONALE DU TANKA / COMMANDEUR DE L'ORDRE NATIONAL / DU TRÉSOR SACRÉ (JAPON) / 1948-1973

MIRABEAU / EST MORT / DANS CETTE MAISON / LE 2 AVRIL / 1791

ICI VÉCUT DE 1871 À 1883 L'ÉCRIVAIN RUSSE / IVAN TOURGUÉNIEV / AUPRÈS DE SES AMIS / LOUIS VIARDOT / HISTORIEN D'ART ET HISPANISTE / ET PAULINE VIARDOT-GARCIA / CANTATRICE et COMPOSITEUR / SŒUR DE LA MALIBRAN

Au 7, avenue Frochot, / dans le Montmartre de son enfance, / JEAN RENOIR / 1894 - 1979 / cinéaste, écrivain, / vécut de 1937 à 1969, quand il ne séjournait pas aux Etats-Unis. / Ce lieu fut un foyer de rencontres et de création, tant pour ses frères et ses neveux que pour les cinéastes des nouvelles générations. "il ne s'agit pas de faire de l'avant-garde. il s'agit de ne rien tourner qui ne nous sorte directement du coeur" Jean Renoir

ICI VÉCURENT, À PARTIR DE 1972, / JEAN-TOUSSAINT DESANTI, / PHILOSOPHE (AJACCIO 1914 - PARIS 2002), / ET DOMINIQUE DESANTI, / ÉCRIVAIN (MOSCOU 1914 - PARIS 2011), / RÉSISTANTS.

JOSÉ MARIA LUIS MORA / ILLUSTRE ECRIVAIN MEXICAIN / INSPIRATEUR DE LA RÉFORME / LIBÉRALE DE SON PAYS / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 14 JUILLET 1850

PHILIPPINES HISTORICAL COMMITTEE 1959 / JOSÉ RIZAL / 1861-1896 / HÉROS NATIONAL DES PHILIPPINES / VÉCUT DANS CETTE MAISON EN 1889. / C'EST ICI QU'IL ÉCRIVIT DES LIVRES / ET DES ARTICLES QUI STIMULÈRENT / L'ESPRIT NATIONAL PHILIPPIN.

Ici séjourna en octobre 1891 / José Rizal (1861 - 1896) / Héros national philippin / écrivain médecin / [En italique:] A l'occasion du centenaire de sa mort le 30 décembre 1896

LE 10 DÉCEMBRE 1837 / 14 RUE DE NAVARIN / L'ÉCRIVAIN LOUIS DESNOYERS / ÉTABLISSAIT LES BASES / DE LA SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES / QUI FUT DÉFINITIVEMENT CONSTITUÉE / LE 16 AVRIL 1838

DANS CET IMMEUBLE EST NÉ LE 2 JUIN 1903 / MAX AUB/ECRIVAIN ESPAGNOL,ROMANCIER, / AUTEUR DRAMATIQUE,ESSAYISTE. / EN 1942, APRÈS PLUSIEURS SÉJOURS / DANS LES CAMPS D’INTERNEMENT / DU VERNET D’ARIÈGE ET DE DJELFA, / IL S’EXILA AU MEXIQUE OÙ IL MOURUT / LE 22 JUILLET 1972

EN 1871 / MICHEL LEVY / 1821-1875 / A INSTALLE DANS CET IMMEUBLE / LA MAISON MICHEL LEVY FRERES / DEVENUE EN 1876 / LES EDITIONS CALMANN-LEVY / QUI SONT RESTEES A CETTE ADRESSE / JUSQU'EN 2002

Le poète portugais / MARIO DE SÁ-CARNEIRO / 1890 - 1916 / habita / dans cette maison / et y mourut / le 26 avril 1916

Paul EUDEL / du COMITÉ de la SOCIÉTÉ des GENS de LETTRES / HISTORIOGRAPHE de l'HÔTEL DROUOT / HABITA CETTE MAISON / 1885 - 1898 / HOMMAGE DU SOUVENIR LITTÉRAIRE / ET DE L'ASSOCIATION PARISIENNE / DES ANCIENS ÉLÈVES DU LYCÉE DE NANTES

DANS CETTE MAISON HABITA / de 1938 à 1968 / Pierre LOISELET / HOMME de LETTRES et POÈTE

SOCIÉTÉ / DES / AUTEURS / ET / COMPOSITEURS / DRAMATIQUES / FONDÉE EN 1777 / PAR / CARON de BEAUMARCHAIS

ICI / DÉCÉDAIT LE 7 MAI 1951 / LE POÈTE / ROBERT DE BÉDARIEUX

SUR LA SCÈNE / DU THÉÂTRE EDOUARD VII / DE 1920 À 1948 / SACHA GUITRY / CRÉA 15 DE SES / PLUS BELLES PIÈCES

Dans cet immeuble du 4 nov. au / 26 déc. 1838 STENDHAL a improvisé / et dicté la Chartreuse de Parme / en 52 jours. / Association des amis / de STENDHAL 1983.

ICI VECURENT / LE PEINTRE VICTOR TARDIEU / 1870-1937 / ET SON FILS LE POETE / JEAN TARDIEU / 1903-1995

LE POÈTE EMILE BLÉMONT / ( LÉON PETITDIDIER ) / NÉ À PARIS LE 17 JUILLET 1839 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE Ier FÉVRIER 1927

ICI EST TOMBÉ| LE 20 AOUT 1944| ANDRE CHENNEVIÈRE| POÈTE ET JOURNALISTE| MORT POUR LA LIBERTÉ

Dans cet immeuble vécut| Danilo Kis| Ecrivain| 1935 - 1989| Il y est mort le 15 octobre 1989

HENRI HEINE / NE A DÜSSELDORF LE / 13 DECEMBRE 1797 / MORT A PARIS LE / 17 FEVRIER 1856 / A VECU DANS CETTE MAISON DE / SEPTEMBRE 1841 A AVRIL 1846 / " SI QUELQU'UN VOUS DEMANDE / COMMENT JE ME PORTE ICI. DITES / ALORS « COMME UN POISSON DANS / L'EAU» OU PLUTÔT DITES AUX GENS QUE LORSQUE DANS LA MER UN POISSON / DEMANDE A UN AUTRE COMMENT IL SE PORTE, CE DERNIER REPOND: «COMME HEINE A PARIS» ".

ICI DECEDAIT| LE 28 JANVIER 1861| HENRI MURGER| HOMME DE LETTRES

Ici vécut le philosophe| Jean-Baptiste BOTUL| (1896 - 1947)

ICI VÉCUT| JULIO CORTAZAR| 1914 - 1984| ÉCRIVAIN ARGENTIN| NATURALISÉ FRANCAIS|AUTEUR DE """"MARELLE""""

ICI NAQUIT| LE 27 JUILLET 1885| Pierre CHANLAINE| PRESIDENT de l'ASSOCIATION| des ECRIVAINS-COMBATTANTS| 1944-1969

ICI EST NE RENE CREVEL / 1900-1935 / ECRIVAIN SURREALISTE ET DADAISTE / ENGAGE POUR LA LIBERTE ET LA PAIX, / CONTRE LE RACISME

LE POETE SULLY-PRUDHOMME| EST NE DANS CETTE MAISON| LE 16 MARS 1839| 1913

THEODORE FRAENKEL / 1896-1964 / MEDECIN HUMANISTE / HOMME DE LETTRES DADAISTE PUIS SURREALISTE / IL A VECU DANS CET IMMEUBLE / AVEC SON EPOUSE BIANCA MAKLES

Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers, Picoté par les blés, fouler l’herbe menue : Rêveur, j’en sentirai la fraÎcheur à mes pieds. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Arthur Rimbaud

Gustave Flaubert a vécu dans cette maison de 1856 à 1869

HUBERTINE AUCLERT/FONDATRICE/DE LA SOCIETE """"LE SUFFRAGE DES FEMMES"""" (1876)/HABITA CETTE MAISON/DE/1892 A 1914

DANS CET IMMEUBLE FURENT ARRÊTÉES/LOUISE JACOBSON ÂGÉE DE 17 ANS/ET SA MÈRE OLGA JACOBSON./ELLES FURENT DEPORTÉES/ET ASSASSINÉES A AUSCHWITZ EN 1943/PARCE QU'ELLES ÉTAIENT JUIVES./LES """"LETTRES DE LOUISE JACOBSON""""/RESTENT POUR L'HISTOIRE/UN TÉMOIGNAGE INESTIMABLE.

Ici vécut avec sa mère de décembre 1882 à septembre 1983 Paul Verlaine poète 1844-1896. Le vagabond constamment rejeté s'étonne de voir les milieux littéraires parisien s'intéresser à sa poésie si longtemps méconnue. "je suis venu calme orphelin, riche de mes seuls yeux tranquilles, vers les hommes des grandes villes : ils ne m'ont pas trouvé malin. Verlaine. Sagesse

Georges Courteline né à Tours le 25 juin 1858 mort à Paris le 25 juin 1929 a habité cette maison de 1907 à 1923

Dans cette maison naquit le 18 déc 1907 le poète Louis Guillaume (1907-1971)

DANS CET IMMEUBLE EST NE / LE 4 JUILLET 1900 / LE POETE RESISTANT / ROBERT DESNOS / DEPORTE IL MOURUT LE 8 JUIN 1944 / AU CAMP DE TEREZIN

Ici vécut / Aimé Césaire / 1913-2008 / poète, écrivain /homme politique/député de la martinique / de 1945 à 1993

[à gauche de la plaque : un dessin du visage de la personnalité ] Alexandre Vialatte / écrivain / et journaliste /1901-1971/a habité/cette maison/de 1934 à 1966.

Dans cette maison vécut /de sa dernière sortie de prison : 1878 / jusqu'à sa mort : 1er janvier 1881 / le grand révolutionnaire / Auguste Blanqui / 40 ans de prison / n'ont jamais fait plier sa fidélité à la classe ouvrière / son exemple et ses leçons / ont animé les héros de 1848 et de la Commune

Ici se trouvait l'atelier où/ Claude Oudeville/ imprima clandestinement,/ sous l'occupation nazie,/ en février 1942,/ la première édition du / SILENCE DE LA MER / DE JEAN BRULLER DIT VERCORS/ ainsi que la préface de / PIERRE DE LESCURE,/ acte fondateur des / Editions de Minuit

En cette demeure vécut / de 1937 à 1977 / le poète et romancier / Claude Paris

Ici vécut de 1877 à sa mort le 23 mai 1983 / Cyprian Kamil Norwid / Poète polonais / Bo piesn nom dojrz y czlowier nieraz skona / A nizli skona piesn, narod pjerw wstanie.

Fernand Braudel / 1902-1985 / Historien / Professeur au collège de France / membre / de l'Académie Française / a vécu dans cet immeuble / de 1970 à 1985.

Dans cet hôtel / Jean Genet / est mort / le 15 avril 1986.

ICI / ALAIN- FOURNIER / 1886-1914 / A ÉCRIT LE GRAND MEAULNES / AVANT DE DISPARAÎTRE SUR LES HAUTS-DE-MEUSE / LE 22 SEPTEMBRE 1914 / """"Je cherche quelque chose de plus mystérieux encore...""""

FUYANT LE NAZISME / L'ÉCRIVAIN ALLEMAND / ALFRED DÖBLIN / 1878-1957 / S'INSTALLA DANS CET IMMEUBLE / AVEC SA FAMILLE DE 1934 À 1939. / POURCHASSÉ PAR LA WEHRMACHT / SON FILS WOLFGANG DÖBLIN / 1915 -1940 / MATHÉMATICIEN / PRÉCURSEUR DU CALCUL DES / PROBABILITÉS / EST MORT POUR LA FRANCE / À HOUSSERAS (VOSGES) / LE 21 JUIN 1940 / À L’ÂGE DE 25 ANS. / TITULAIRE DE LA MÉDAILLE MILITAIRE / ET DE LA CROIX DE GUERRE

DANS CET HOTEL / A VECU EN 1921 / L'ECRIVAIN / ANDRE BRETON

ANDRÉ LAMANDÉ / POÈTE ET ROMANCIER / NÉ À BLAYE LE 7 AVRIL 1886 / MORT À BIARRITZ LE 2 JUILLET 1933 / A VÉCU DANS CETTE MAISON / DE 1919 À 1933

ICI VÉCUT / DU 15 VII 1909 AU 12 II 1932 / CHARLES LE GOFFIC / DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE / ANCIEN PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES / PRÉSIDENT D'HONNEUR DES TROIS MONTS/ SOCIÉTÉ D'HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE DU XIVE ARRT / 23 XI 1932

ICI A VÉCU ET TRAVAILLÉ / DE 1973 ET 2018 / CLAUDE LANZMANN / 27 NOVEMBRE 1925 - 5 JUILLET 2018 / RÉSISTANT, CINÉASTE, ÉCRIVAIN, PHILOSOPHE / IL Y A DIRIGÉ LA REVUE / LES TEMPS MODERNES / ÉCRIT / LE LIÈVRE DE PATAGONIE / ET ÉLABORÉ SON FILM-MONUMENT / SHOAH

ELSA TRIOLET (1896-1970), LOUIS ARAGON (1897-1982) / ONT VÉCU ET ÉCRIT DANS CET IMMEUBLE / DE 1929 À 1935

ICI VÉCUT / DE MAI 1926 / JUSQU'À SA MORT LE 16 DÉCEMBRE 1945 / LE POÈTE / EMMANUEL AEGERTER

EUGENE IONESCO / DE L'ACADEMIE FRANCAISE / NE LE 26 NOVEMBRE 1909 / ECRIVAIN, AUTEUR DRAMATIQUE, PEINTRE / VECUT DANS CET IMMEUBLE / DE 1964 A 1994 / C'EST ICI QU'IL MOURUT / LE 28 MARS 1994

HENRI QUEFFÉLEC / ÉCRIVAIN / NÉ À BREST LE 29 JANVIER 1910 / A VÉCU DANS CET IMMEUBLE / DE 1952 JUSQU'À SA MORT EN 1992

HERVE GUIBERT / 1955-1991 / ECRIVAIN PHOTOGRAPHE / A VECU DANS CET IMMEUBLE / LES DEUX DERNIERES ANNEES DE SA VIE

ICI VÉCUT / L'ABBÉ JACQUES-PAUL MIGNE / 1800-1875 / PUBLICISTE ET ÉDITEUR

ICI FUT ARRETE / JEAN CAVAILLES / PROFESSEUR A LA SORBONNE / HEROS DE LA RESISTANCE / FUSILLE PAR LES ALLEMANDS / AU DEBUT DE 1944

ICI Fut Fondee en 1935 / L'ÉCOLE POÉTIQUE / DU LUNAIN / L. de GONZAGUE-FRICK

LOUIS PERGAUD / 1882-1915 / PRIX GONCOURT 1910 / MORT POUR LA FRANCE / A ECRIT DANS CETTE MAISON / """"LA GUERRE DES BOUTONS"""" / SES AMIS - AVRIL 1987

LEON MOUSSINAC / 1890-1964 / habita ici et y mourût

MARGUERITE AUDOUX / AUTEUR DE / MARIE-CLAIRE / PRIX FEMINA 1910 / VÉCUT ICI / DE 1908 À 1935

CHARLES COUYBA / MAURICE BOUKAY / POÈTE ET HOMME POLITIQUE / NÉ A DAMPIERRE-SUR-SALON / LE 1ER JANVIER 1866 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 18 NOVEMBRE 1931

Pierre BENOIT / de l'Académie française / a vécu dans cette maison / de 1918 à 1923

PIERRE SEGHERS / 1906-1987 / FUT L'EDITEUR DES POETES / DU MONDE ENTIER / POETE HOMME DE LETTRES / RESISTANT / IL VECUT ET TRAVAILLA ICI / DE 1944 A 1987

ROMAIN ROLLAND / 1866-1944 / Prix Nobel de Littérature 1915 / De 1901 à 1913, il vécut dans cet immeuble / où il écrivit Jean-Christophe

ICI / RÉMY DUMONCEL / 1888 - 1945 / DIRECTEUR LITTÉRAIRE / AUX ÉDITIONS TALLANDIER / JUSTE PARMI LES NATIONS / MEMBRE DU RÉSEAU """"VÉLITE-THERMOPYLES"""" / A RÉSISTÉ À L'OCCUPANT / EST MORT AU CAMP DE NEUENGAMME / LE 15 MARS 1945

SIMONE DE BEAUVOIR / 1908-1986 / AUTEUR DU DEUXIÈME SEXE / ÉCRIVAIN, PHILOSOPHE / VÉCUT DANS CETTE MAISON / DE 1955 À 1986

Dans cet hôtel ont habité, entre 1937 et 1939, puis à diverses reprises durant la guerre / SIMONE de BEAUVOIR (1908-1986) JEAN-PAUL SARTRE / (1905-1980) / "Je trichais quand je disais : on ne / fait qu'un. Entre deux individus, / l'harmonie n'est jamaid donnée/ elle doit indéfiniment se conquérir" (S. de Beauvoir, La Force de l'Age)/ "Mais il est une chose qui ne change / point, ni ne peut changer, c'est que quoi qu'il arrive et quoi que je devienne je le deviendrai avec vous" (J.P. Sartre, Lettres au Castor). / Soucieux de préserver leur liberté mutuelle, ils occupaient à l'hôtel deux chambres séparées / dominant le cimetière de Montparnasse où la mort les a réunis./ Association la Mémoire des Lieux

Dans cette Maison a vécu / Tristan KLINGSOR / (1874 - 1966) / Poète-Peintre-Musicien

DANS CETTE MAISON / A VÉCU ET EST MORT / ALBERT DAUZAT / LINGUISTE ET GRAMMAIRIEN / 1877 1955

L'HISTORIEN D'ART ET PEINTRE / FRANCO-RUSSE / ALEXANDRE BENOIS / (1870-1960) / COFONDATEUR DES / BALLETS RUSSES DE DIAGHILEV. / A VÉCU ICI / DE 1935 JUSQU'À SON DÉCÈS EN 1960

ICI / VÉCUT / de 1908 à 1910 / GIBRAN KHALIL GIBRAN / 1883 . 1931 / PEINTRE et POÈTE / LIBANO.AMÉRICAIN

LE POETE ITALIEN / LIONELLO FIUMI / 1894-1973 / A VECU DANS CETTE MAISON

WALTER BENJAMIN /1892-1940 / PHILOSOPHE ET ECRIVAIN ALLEMAND / TRADUCTEUR / DE PROUST ET BAUDELAIRE / A VECU DANS CET IMMEUBLE / DE 1938 A 1940

XAVIER GRALL/1930-1981/POÈTE ÉCRIVAIN/JOURNALISTE BRETON/A VÉCU DANS CET IMMEUBLE/DE 1951 À 1960

Ici a vécu de / 1913 à 1973 / Alexandre Arnoux / homme de lettres

Ici vécut de 1933 à 1940 / Alexis Léger / St John Perse en poésie / prix Nobel / de Littérature 1960

ici vécut / Anna de BRANCOVAN / Comtesse de NOAILLES / depuis 1910 jusqu'à son dernier jour / 30 AVRIL / 1933

Jadis en ces lieux / l'auberge du MOUTON BLANC recevait / MOLIERE, RACINE, BOILEAU, LA FONTAINE / NINON de LENCLOS, la CHAMPMESLÉ... / Société historique / d'AUTEUIL et de PASSY (1995)

CARLOS FUENTES / 1928-2012 / ECRIVAIN ET AMBASSADEUR / DU MEXIQUEEN FRANCE / VÉCUT DANS CETTE MAISON / DE 1975 À 1977 / ''L'ULTIME PATRIE D'UN LATINO- / AMÉRICAIN. C'EST LA FRANCE.''

LE POETE CHARLES BAUDELAIRE / 9 avril 1821 - 31 août 1867 / a vécu, ici, ses derniers jours

Dans cette maison est mort / le 1er juin 1901 / le poète / Eugène MANUEL / La Société historique d'Auteuil et de Passy / a érigé ce Souvenir à son Président / Le 27 Octobre 1901

ICI VECUT / de 1913 à 1930 / François MAURIAC / Ecrivain / (1885-1970) / Académicien - Prix Nobel 1952

DANS CETTE MAISON A VÉCU / FRANÇOIS MAURIAC / DE 1930 A SA MORT EN 1970

George GISSING / 1857 - 1903 / Ecrivain Anglais / Demeura ici en 1900

Georges Goyau / secrétaire perpétuel / de l'Académie Française / 1869 - 1939 / habita cette maison / jusqu'à sa mort

LE DOCTEUR GREGORIO MARAÑON / 1887 -1960 / grand ami de la France / illustre médecin /et humaniste espagnol / a vécu dans cet immeuble / durant ses années / d'exil (1936-1942) / la ville de Paris / rend hommage / à cette grande figure / de l'amitié franco – espagnole

Ici ont vécu / les poetes / HENRI DE REGNIER / membre de l'académie française / (Honfleur 1864 - Paris 1936) / GERARD D'HOUVILLE / Marie de Régnier née de Heredia / (Paris 1875 - 1963)

HENRI GHEON / 1875 - 1944 / a vécu dans cette maison de 1934 à 1944

Ici vécut / de 1937 jusqu'à sa mort (1947) / Hélène Varesco / poète et diplomate roumain / amie de la France

Ici vécut de 1920 à 1953 / Ivan Bounine / Écrivain russe / prix Nobel 1933

Le POETE / JEAN RICHEPIN / né a MEDEA (Algérie) en 1849 / est mort dans cette villa / le 11 décembre 1926

Jules SUPERVIELLE / Poète et Ecrivain 1884 - 1960 / demeura dans cet immeuble / de 1953 à 1960

Ici vécut jusqu'à sa mort / Louis Terrenoire / 1908 .1992 / Journaliste - Ecrivain / Résistant déporté à Dachau / Député de l'Orne / Ministre du Général de Gaulle

Marcel Pagnol de l'Académie Française auteur dramatique cinéaste habita cette maison de 1956 à 1974

ICI S ÉLEVAIT / UNE MAISON DE CAMPAGNE / HABITÉE PAR MOLIERE / VERS 1667

Ces maisons / occupent l'emplacement / de la / FERME MAGU / où / BOILEAU et LAFONTAINE / se réunissaient / pour boire du lait pur / à la campagne

DANS CETTE MAISON HABITA / OLYMPE DE GOUGES / ECRIVAIN FEMINISTE / 1748 - 1793 / [emblème rond en bronze] MAIRIE DE PARIS 1789-1939

PIERRE MAC ORLAN / 1882-1970 / DE L'ACADEMIE GONCOURT / A VECU DE 1913 A 1927 DANS CET / IMMEUBLE OU IL ECRIVIT NOTAMMENT / « LE QUAI DES BRUMES »

P. J. PROUDHON / Né a BESANCON / Le 15 janvier 1809 / est Mort dans cette MAISON / Le 19 janvier 1863

L'ECRIVAIN / ROGER VERVEL / 1894-1957 / A VÉCU DANS CETTE MAISON

ICI S'ELEVAIT L'HOTEL / OU VICTOR HUGO EST MORT / LE 22 MAI 1885

Le lieutenant-colonel / Emile DRIANT / "Capitaine DANRIT" en littérature / officier, écrivain, député de Nancy / a vécu ici de 1905 à sa mort / au champ d'honneur le 22 février 1916 / à VERDUN ( Bois des Caures)

ICI HABITA ADRIENNE NEYRAT / 1862-1936 / QUI PUBLIA DES 1899 / LA PREMIERE REVUE DE DEFENSE DES / ANIMAUX L'AMI DES BETES

ALFRED MORTIER/1865 – 1937/LE POÈTE/DU TEMPLE SANS IDOLES,/DU SOUFFLEUR DE BULLES,/DE MARIUS VAINCU, DE SYLLA,/DE PANTHÉSILÉE, DU DIVIN/ARÉTIN, DE MACHIAVEL,/L'ÉRUDIT DE RUZZANE/TRAVAILLA DANS CETTE MAISON/DEPUIS 1913 ET Y MOURUT/IL FUT UN JUSTE ET L'UN DE CES DOUX SOURIANTS "QUI POSSÈDERONT LA TERRE".

ICI VECUT ET ŒUVRA / DE 1914 A 1948 / AUREL / MORALISTE DE L'AMOUR / AUTEUR DE L'ART D'AIMER / DU COUPLE, DE JEUX DE / LA FLAMME, DES SAISONS / DE LA MORT ETC… / L'IMPOSSIBLE / SEUL CHARMANT DES POSSIBLES / AUREL

MONSEIGNEUR LOUTIL / """"PIERRE L'ERMITE"""" / CURE DE ST FRANCOIS DE SALES / VECUT DANS CETTE MAISON /PENDANT 40 ANS / ET Y MOURUT LE 16 AVRIL 1959

DANS CETTE MAISON / OÙ IL VÉCUT / DE 1891 À 1897 / EDMOND ROSTAND / A ÉCRIT / """"CYRANO DE BERGERAC""""

« FRANÇOISE SAGAN/ 1935 – 2004/ VECUT DANS CET IMMEUBLE/ ELLE Y ECRIVIT / BONJOUR TRISTESSE EN 1954»

ICI A VECU /LE PROFESSEUR / HENRI MONDOR / 1885-1962 / CHIRURGIEN ET ECRIVAIN

DANS CETTE MAISON/ A VÉCU/ HENRI ROBERT DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE / BATONNIER DE L’ORDRE DES AVOCATS / 1863-1938

Dans cette maison / vécut ses derniers jours / JUAN BAUTISTA ALBERDI / Précurseur de la Pensée Démocratique / en Argentine et Inspirateur / de sa constitution / Hommage du Peuple et du Gouvernement / de son pays en commemoration / du centenaire de sa mort / 19 juin 1984

JUAN MONTALVO / NE A AMBATO LE 13 AVRIL 1832 / MORT EXILE A PARIS LE 17 JANVIER 1889. / POLEMISTE ESSAYISTE PENSEUR / MAITRE INSIGNE DE LA PROSE ESPAGNOLE / CHOISIT LA FRANCE SON PAYS D'ELECTION POUR Y FINIR SES JOURS / ET MOURUT DANS CETTE MAISON

LEON FRAPIE / ROMANCIER NE A PARIS / AUTEUR DE « LA MATERNELLE » / A VECU DANS CETTE MAISON DURANT LES QUINZE DERNIERES ANNEES DE SA VIE / 1863 1949

MARCEL PAGNOL / DE L’ACADÉMIE FRANÇAISE / A VÉCU DANS CETTE MAISON / DE 1933 A 1950

DANS CETTE MAISON MOURUT / MARIA DERAISMES / PREMIERE PRESIDENTE DE LA SOCIETE / POUR L AMELIORATION DU SORT / DE LA FEMME / ET LA REVENDICATION DE SES DROITS / 1828-1894

DANS CET HÔTEL CONSTRUIT PAR LUI / LE PEINTRE ET HISTORIEN / MAURICE LELOIR / 1 NOVEMBRE 1853 - 7 OCTOBRE 1940 / A TRAVAILLÉ DE 1884 À 1940 / ET RÉUNI LES COLLECTIONS DESTINÉES À SERVIR / DE BASE ARCHÉOLOGIQUE AU MUSÉE DU COSTUME

Le Poète / NOËL RUET / 1898 - 1965 / EST MORT DANS CETTE MAISON / LE 3 AVRIL 1965

Ici vécut / Paul VERLAINE / de 1865 a 1870

ICI VÉCUT / PAUL VERLAINE / DE 1851 À 1865

DE 1905 À 1919/SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER/HABITA CETTE MAISON/OÙ IL COMPOSA SES PRINCIPALES ŒUVRES.

Le poète Stéphane MALLARMÉ / a vécu dans cette maison / à partir de 1875

VICTORIEN SARDOU / NÉ A PARIS LE 5 SEPTEMBRE 1831 / EST MORT DANS CETTE MAISON/LE 8 NOVEMBRE 1908

Le Poëte/VINCENT MUSELLI/1879 . 1956/a vécu dans cette maison/de 1915 à 1956

Ont débuté sur la scène française / au / Théâtre libre / Acteurs / André Antoine / Alexandre Arquillière / Berthe Bady / Mme. Barny / Henry Burguet / Luce Colas / Pauline Deneuilly / Georges Grand / Firmin Gémier / Jean Janvier / Thérèse Kolb / Philippon

Ici est né / le 3 novembre 1901 / André Malraux / Ecrivain / Ministre d'Etat 1959-1969 / Fondateur du ministère des Affaires culturelles

André WARNO, / 'CRITIQUE d'ART, / ' HISTORIEN DE PARIS, A VECU DANS CETTE MAISON DE, / ' 1921 à 1960

ARISTIDE BRIAND/1862-1932/A HABITE CET IMMEUBLE DE /1901 A 1906/ Il Y A ECRIT LE RAPPORT/QUI SERVIT DE BASE/A LA LOI DE DECEMBRE 1905/SUR LA/SEPARATION DES EGLISES ET DE L'ETAT/PRESIDENT DU CONSEIL ET/MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES/A DE NOMBREUSES REPRISES: ARISTIDE BRIAND FUT AU LENDEMAIN/DE LA PREMIERE GUERRE MIONDIALE/L'ARDENT DEFENSEUR DE LA SECURITE/COLLECTIVE ET DU RAPPROCHEMENT / FRANCO ALLEMAND

Je vis mon temps comme un roi règne, / 'superbement désargenté, / 'Allant de l'élite à la pègre, / ' Sans me plaindre ni me vanter, / ' Bernard DIMEY, / ' 1931-1981, / 'C'EST ICI QUE LE POETE POSA SA PLUME, /

Dans cette maison a vécu/de 1938 à 1954/le compositeur/ FRANCIS CASADESUS/1870-1954/ainé d'une lignée d'artistes

LE POETE BEAUCERON, / GASTON COUTE, / 1880-1911, / HABITA CETTE MAISON

GEORGES COURTELINE 1858 /ÉCRIVAIN TOURANGEAU / VÉCUT DANS CETTE MAISON / LA TOURAINE A PARIS À SON FONDA(…) /7-11-1965

Ici a vécu / le commandant / Heny Lachouque / historien de / Napoléon et de / la Grande Armée / 1883-1971

LE POETE SOCIAL / JEAN BAPTISTE CLEMENT/ ANCIEN MAIRE DE MONTMARTRE (1871) / IMMORTEL AUTEUR DU « TEMPS DES CERISES » / HABITA CETTE MAISON / DE 1885 À 1903 / « LE VIEUX MONTMARTRE » / 22 NOV. 1936

Jean-Pierre AUMONT / Comédien / Auteur / (1911-2001) / a vécu dans cet immeuble de / 1980 à 2000.

LOUIS NUCERA / ECRIVAIN NE A NICE EN 1928 / A VECU DANS CETTE MAISON / DE 1975 A 2000

ICI VECUT L'ECRIVAIN, /' MARCEL AYME, /'1902-1967

Le poète / MAX JACOB / 1876-1944 / a habité cette maison / de 1907 à 1911

Mircea Eliade / 1907-1986 / Écrivain roumain, philosophe, / historien des religions / a vécu dans cette maison / de 1965 à 1985

Ici a logé de 1940 à 1950/le poète Paul Eluard/(1895-1952)/Tu vas te libérer Paris/Paris tremblant comme une étoile

Au carrefour / de la Bohême et des Croix de bois / Roland Dorgelés / 'je hais la guerre / mais j'aime ceux qui l'ont faite""""

Ici est né / et a vécu / de 1921 à 1974 / le poète et résistant / Rouben Mélik /1921-2007